V centre Varny, medzi obytnými domami a modernými ulicami, sa týčia pozostatky verejných kúpeľov, v ktorých pred takmer dvoma tisícročiami ľudia trávili hodiny rozhovormi, stretnutiami a oddychom. O niekoľko sto kilometrov ďalej, pod rušným bulvárom Largo v Sofii, stále vedú ulice starovekej Serdiky. A v Plovdive si môžete vychutnať kávu len pár krokov od štadióna, ktorý kedysi hostil tisíce divákov.
Ukazuje sa, že na prechádzku Rímskou ríšou vôbec nemusíte opustiť Bulharsko.
A to najzaujímavejšie je, že Rimania nám nezanechali len pevnosti, stĺpy a sochy. Pod modernými mestami sa ukrývajú stopy prekvapivo známeho spôsobu života – s verejnými kúpeľmi, vykurovanými priestormi, živými obchodnými ulicami a krásnymi domami, ktorých majitelia si zjavne cenili pohodlie rovnako ako my.
Varna: keď boli verejné kúpele centrom mestského života
Ak dnes navštívite wellness komplex, sotva vás prekvapí striedanie teplých a studených bazénov, oddychových zón a miest na rozhovor. Pred takmer 1800 rokmi poznali obyvatelia Odessu, ako sa v staroveku Varna nazývala, podobné potešenie – len v oveľa pôsobivejších rozmeroch.
Rímske kúpele (termy) v Odessose boli postavené koncom 2. storočia a rozkladajú sa na ploche viac ako 7000 m². Sú najväčším známym rímskym kúpeľným komplexom na Balkánskom polostrove a časť zachovaných múrov dodnes dosahuje úctyhodnú výšku.
Predstavte si však, čo sa dialo vo vnútri. Návštevníci prechádzali miestnosťami s rôznou teplotou – frigidáriom so studenou vodou, tepidáriom s miernym teplom a kaldáriom s horúcou vodou. Pod podlahami a v stenách prúdil ohriaty vzduch cez systém nazývaný hypokaustum. Takto Rimania vykurovali obrovské priestory celé stáročia pred modernými vykurovacími systémami.
Kúpele však neboli len miestom hygieny. Boli súčasťou spoločenského života – ľudia sa tu rozprávali, športovali, stretávali známych a dozvedali sa novinky. Bol to akýsi staroveký spoločenský klub, len s mramorovými stĺpmi a podlahovým kúrením.
Dnes sa pozostatky kúpeľov nachádzajú v starej časti Varny, blízko ulíc „San Stefano“ a „Chan Krum“. Prechádzka medzi múrmi ponúka zaujímavú predstavu o mierke starovekého mesta. A ak sa zahľadíte na zachované priestory, ľahko pochopíte, prečo Rimania venovali toľko pozornosti každodennému komfortu.
Devňa: dom, v ktorom podlahy rozprávajú príbehy
Neďaleko Varny, v dnešnom meste Devňa, sa nachádzal Marcianopolis – jedno z významných miest rímskych provincií na tomto území. Tu história neprežila len v pevnostných múroch a kamenných nápisoch, ale aj v niečom oveľa osobnejšom: vo výzdobe bohatého mestského domu.
V Múzeu mozaík môžete vidieť podlahové vyobrazenia z veľkej neskororímskej obytnej budovy, postavenej na prelome 3. a 4. storočia. Dom mal vnútorné nádvorie obklopené kolonádou, studňu a množstvo miestností. Časť podláh pokrývali precízne usporiadané farebné kamienky, ktoré vytvárali mytologické výjavy, zvieratá, vtáky a geometrické tvary.
Jedna z najzaujímavejších mozaík zobrazuje príbeh Dia a Antiopy. Podľa antického mýtu sa najvyšší boh premenil na satyra, aby sa priblížil ku krásnej Antiope. Obyvatelia domu sa očividne neuspokojili s obyčajnou výzdobou – chceli, aby ich podlaha rozprávala príbehy.
Mozaiky boli vytvorené z malých kociek mramoru, vápenca, pálenej hliny a farebného skla. Použitých bolo 16 farieb a niektoré z obrazov možno dodnes vidieť priamo na mieste, pre ktoré boli pôvodne vytvorené.
Je zaujímavé predstaviť si, o koľko sa každodenný život v tomto dome líšil od života bežných obyvateľov Marcianopolu. A predsa, túžba po krásnom interiéri, priestrannom vnútornom dvore a útulnom prostredí pre rodinu znie pozoruhodne moderne.
Deultum: rímske mesto, ktoré vzniklo pri Burgase
Ak sa vydáme južnejšie pozdĺž pobrežia Čierneho mora, objavíme ďalší pútavý príbeh. Pri dnešnej obci Debelt, západne od Burgasu, sa nachádzajú pozostatky Deultumu – rímskej kolónie založenej v 1. storočí.
Nešlo len o malú osadu na okraji impéria. Deultum získal štatút rímskej kolónie a postupne sa vyvinul na významné mestské centrum. Medzi odkrytými ruinami archeológovia našli ulice, kanalizáciu, verejné kúpele a ďalšie stavby, ktoré ukazujú, ako bol organizovaný život jeho obyvateľov.
Obzvlášť zaujímavé je, že Deultum sa nachádzal v oblasti napojenej na dôležité cesty a obchodné trasy. Pre Rimanov boli cesty oveľa viac než len spôsobom presunu vojska. Cestovali po nich obchodníci, remeselníci, správy a myšlienky. Vďaka tomu boli aj mestá, ktoré dnes pôsobia vzdialené od veľkých centier, súčasťou rozsiahlej siete pokrývajúcej Stredomorie a značnú časť Európy.
Dnes nám archeologická rezervácia „Deultum – Debelt“ umožňuje nahliadnuť do tejto histórie ďaleko od ruchu veľkomesta. Miesto je ideálne pre milovníkov archeológie a pre tých, ktorí chcú spoznať Burgas a jeho okolie aj mimo známych prímorských atrakcií.
Aquae Calidae: horúce pramene, ktoré lákali ľudí už v staroveku
Len asi 15 kilometrov od centra Burgasu sa nachádza miesto, kde ľudia hľadali oddych pri teplej minerálnej vode dávno pred vznikom moderných kúpeľných komplexov.
Aquae Calidae, čo v preklade znamená „horúce vody“, vznikli okolo minerálnych prameňov známych už Trákom. Nachádzala sa tu svätyňa zasvätená trom nymfám, ktoré podľa starovekých verení chránili liečivú silu vody.
Rimania premenili toto miesto na impozantný kúpeľný komplex s bazénmi, vyhrievanými miestnosťami a oddychovými zónami. História Aquae Calidae sa však neskončila s pádom Rímskej ríše. V nasledujúcich storočiach minerálne pramene naďalej lákali návštevníkov a počas Osmanskej ríše tu vznikli kúpele spájané so sultánom Süleymanom Nádherným.
Dnes archeologický komplex umožňuje sledovať rôzne epochy, ktoré zanechali svoje stopy na jednom a tom istom mieste. Medzi ruinami starovekých kúpeľov a zreštaurovanými osmanskými kúpeľmi pôsobí história neobyčajne živo.
A kým rímske kúpele vo Varne nám ukazujú, aké dôležité boli verejné kúpele pre mestský život, Aquae Calidae rozprávajú iný príbeh – o tom, ako prírodný prameň dokáže priťahovať ľudí po viac ako dve tisícročia.
Sofia: staroveká Serdika pod krokmi moderného mesta
Asi najneobyčajnejšie na Sofii je, že nemusíte opustiť centrum, aby ste sa ocitli uprostred pozostatkov rímskeho mesta. Stačí zostúpiť pod námestie „Nezavisimost“, kde archeologický komplex „Serdika“ odhaľuje ulice, budovy a inžinierske stavby z antiky.
Tu, pod modernými bulvármi a verejnými priestranstvami, môžete vidieť časti starovekej uličnej siete, vodovodné a kanalizačné systémy. Rímska Serdika bola dôležitým mestom, ktorým prechádzali cesty spájajúce rôzne časti ríše.
Ešte pôsobivejšie je, že len niekoľko minút chôdze odtiaľ sa nachádza rotunda sv. Juraja – stavba zo 4. storočia, ktorá prežila všetky premeny mesta. Okolo nej sa týčia moderné administratívne budovy, pričom samotná rotunda akoby patrila do celkom inej doby.
V našom sprievodcovi Sofiou podrobnejšie opisujeme tieto historické vrstvy a zaujímavý spôsob, akým je staroveké mesto naďalej prítomné v každodennom živote modernej metropoly.
Plovdiv: štadión pod ulicou a divadlo pod hviezdami
Plovdiv má svoj vlastný spôsob, ako prepájať minulosť s prítomnosťou. Pri prechádzke po Hlavnej ulici možno ani netušíte, že kráčate priamo nad starovekým štadiónom.
Rímsky štadión vo Filipopole bol vybudovaný v 2. storočí a poňal tisíce divákov. Dnes možno časť z neho vidieť pri mešite Džumaja, zatiaľ čo zvyšok konštrukcie pokračuje pod modernými budovami a ulicami.
Ak budete pokračovať smerom do Starého Mesta, prídete k Antickému divadlu – jednému z najpôsobivejších miest v Plovdive. Postavené v rímskej dobe sa dodnes využíva na koncerty, operné predstavenia a kultúrne podujatia.
Ťažko nájsť krajší príklad mesta, ktoré nenechalo svoju históriu iba v múzeu. Pred takmer dvoma tisícročiami sa tu schádzali diváci na predstavenia a dnes ten istý priestor naďalej víta publikum.
Ďalšie príbehy z mesta nájdete v našom článku o Plovdive, Starom Meste a jeho kultúrnom živote.
A za hranicami veľkých miest? Rímska história pokračuje
Rímske dedičstvo v Bulharsku sa neobmedzuje len na Varnu, Sofiu a Plovdiv. Niekedy sa tie najzaujímavejšie objavy nachádzajú na miestach, ktoré sa len zriedka dostanú na bežné turistické trasy.
V Hisari sa napríklad zachovali pôsobivé časti hradieb antického mesta Diocletianopolis. Mesto bolo preslávené svojimi minerálnymi vodami a dnes rímske pozostatky koexistujú s parkami, prameňmi a modernými balneologickými zariadeniami.
Neďaleko mesta Veliko Tarnovo, pri obci Nikjup, sa nachádzajú zrúcaniny Nicopolis ad Istrum – mesta, ktoré založil cisár Traján po víťazstve nad Dákmi. Nachádzali sa tu verejné budovy, ulice a obchodné priestory, ktoré svedčia o dobre organizovanom mestskom živote.
Na brehu Dunaja, blízko mesta Svištov, odhaľuje archeologická lokalita Novae úplne inú tvár rímskeho sveta – život vojakov. Vojenský tábor disponoval veliteľstvom, nemocnicou a kúpeľmi. Dokonca aj ďaleko od Ríma potrebovali legionári komplexnú infraštruktúru na udržanie svojej organizácie a každodenného chodu.
Tieto miesta nám pripomínajú, že rímska história sa neodohrávala len v hlavných mestách a veľkých prístavoch. Bola súčasťou života mnohých miest a osád, ktoré spájali cesty, obchod a spoločné tradície.
Čo by ste mali vedieť, ak sa chcete vydať po rímskych stopách?
Aby ste sa dotkli tohto dedičstva, nemusíte plánovať veľkú cestu po celom Bulharsku. Niektoré z najzaujímavejších pamiatok môžete spojiť do krátkych výletov.
Ak sa nachádzate vo Varne, Rímske kúpele a Múzeum mozaík v Devni môžu byť dvoma zastávkami počas jedného dňa, ak máte k dispozícii auto a dostatok času. V Sofii sú archeologický komplex „Serdika“ a rotunda sv. Juraja priamo v centre. V Plovdive môžu byť štadión a Antické divadlo súčasťou pešej prechádzky spojenej so Starým Mestom.
Pred návštevou lokalít Deultum, Nicopolis ad Istrum alebo Novae je vhodné vopred si overiť otváracie hodiny, prístupnosť areálu a dostupnosť lektorského výkladu. Archeologické výskumy, reštaurátorské práce a sezónne podmienky môžu občas ovplyvniť spôsob, akým sú jednotlivé časti sprístupnené.
A ešte jedna vec stojí za to: namiesto honby za čo najpôsobivejšou fotografiou si nájdite chvíľu a predstavte si, ako toto miesto vyzeralo, keď v ňom pulzoval život. Kde sa ľudia stretávali? Ako cestovali? Ako vykurovali svoje domy? Čo robili vo voľnom čase?
Práve tieto otázky premieňajú ruiny starých budov na príbeh o skutočných ľuďoch.
Minulosť, ktorá zostáva súčasťou každodenného života
Bulharské mestá majú mimoriadnu schopnosť spájať mnoho epoch na jednom mieste. Popri rímskych múroch vyrastajú stredoveké kostoly, obrodenecké domy a moderné bytové domy. Ulice menia názvy aj vzhľad, no niekedy si pod sebou zachovávajú stopy starovekého mesta.
Práve to robí prechádzku Varnou, Sofiou či Plovdivom takou pútavou. Deň môžete začať kávou na rušnom námestí a už o niekoľko minút sa ocitnúť medzi pozostatkami verejných kúpeľov, antického divadla alebo rímskej ulice.
Ak uvažujete o tom, že by ste tieto mestá spoznali lepšie ako miesta pre život, môžete si pozrieť aj našu ponuku nehnuteľností vo Varne, Sofii a Burgase. Pretože charakter mesta netvoria len jeho moderné vymoženosti, ale aj história, ktorá ho formovala.
Keď sa nabudúce vyberiete na prechádzku, na okamih sa pozrite pod nohy. Je celkom možné, že len niekoľko metrov pod vami leží ulica, po ktorej sa pred takmer dvetisíc rokmi niekto ponáhľal na stretnutie.
